專精於日文至繁體中文的遊戲在地化、翻譯與編輯作業。具備高品質的簡體中文至繁體中文在地化調整專業能力，能精準呈現遊戲世界觀與角色語感。
專注於遊戲翻譯與編輯，提供高度在地化的專業翻譯服務。
負責日文至繁體中文的翻譯與編輯作業，以及簡體字至繁體字的編輯校對。
執行遊戲的 LQA 測試、翻譯與內容編輯等全面性在地化任務。
※ 因簽署保密協定 (NDA)，以下專案名稱皆以代號呈現，僅公開經手字數實績。
| 專案代號 | 字數 |
|---|---|
| 機密翻譯專案 01 | 220,000 |
| 機密翻譯專案 02 | 130,126 |
| 機密翻譯專案 03 | 111,737 |
| 機密翻譯專案 04 | 151,722 |
| 機密翻譯專案 05 | 368,229 |
| 機密翻譯專案 06 | 114,570 |
| 機密翻譯專案 07 | 823,980 |
| 機密翻譯專案 08 | 654,877 |
| 機密翻譯專案 09 | ####### |
| 機密翻譯專案 10 | 247,631 |
| 機密翻譯專案 11 | 283,243 |
| 機密翻譯專案 12 | 124,584 |
| 機密翻譯專案 13 | 725,759 |
| 專案代號 | 字數 |
|---|---|
| 機密校對專案 01 | ####### |
| 機密校對專案 02 | ####### |
| 機密校對專案 03 | ####### |
| 機密校對專案 04 | 913,443 |
| 機密校對專案 05 | 560,405 |
| 機密校對專案 06 | 647,512 |
| 機密校對專案 07 | ####### |
| 機密校對專案 08 | 144,712 |
| 機密校對專案 09 | 148,556 |
| 機密校對專案 10 | 189,735 |
| 機密校對專案 11 | 597,519 |
| 機密校對專案 12 | 280,257 |
| 機密校對專案 13 | (未計數) |
| 機密校對專案 14 | (未計數) |
| 機密校對專案 15 | (未計數) |
| 機密校對專案 16 | (未計數) |
| 機密校對專案 17 | (未計數) |